Il importe au plus haut point de bien comprendre que le texte de la nouvelle Déclaration constitue le point de départ plutôt que d'arrivée de l'internationalisation de la bioéthique.
ومن المهم للغاية الإشارة إلى أن نص الإعلان الجديد هو خطوة البداية وليس النهاية لعملية تهدف إلى إضفاءالطابع الدولي على الأخلاقيات الأحيائية.